Samozřejmě nainstalovat program (balíček) rsync

Do souboru /etc/services přidáme řádek

rsync   873/tcp

abychom se na port 873 mohli odkazovat symbolickým jménem rsync.

Budeme-li spouštět rsync pomocí inetd, vložíme do souboru /etc/inetd.conf řádku

rsync      stream      tcp         nowait      root     /usr/bin/rsync rsyncd --daemon

Jestli jej budeme spouštět jinak, tento krok vypustíme.

Poté si vytvoříme soubor, například /root/rsyncd.conf popisující adresáře jenž zpřístupníme a podmínky za jakých je tak učiněno.

[mirror]
    path = /mobile/mirror
    comment = Původní mirror řady různých věcí
    read only = true
    host allow = ferit.moraviapress.cz
    max connections = 1
    uid = 0
    use chroot = true

A když už máme server nakonfiurovaný, můžeme ho rovnou spustit:

joshua:~# rsync --daemon --config=/root/rsyncd.conf